Reference tlumočnických a překladatelských služeb

Tlumočení

Tlumočnický servis pro některé z našich současných zákazníků:


  • tlumočení pro Tarmac Severokámen Liberec - AJ, NJ
    (ref.: p. Velechovská, tel. 485 251 936)
  • tlumočení pro Trumpf Liberec, spol. s r. o. - NJ
    (ref.: J. Zobínová, tel. 482 365 401)
  • tlumočení pro Desko a. s. Desná - AJ, IJ
    (ref.: ing. Balda, tel. 483 359 320)
  • tlumočení pro Cadence Innovation - AJ, NJ
    (ref.: p. Molčanová, tel. 485 253 420)
  • tlumočení pro Trelleborg Fluid Solutions Czech Republic, s. r. o. - AJ, NJ
    (ref.: p. Lukáš, tel. 485 251 711)
  • tlumočení pro Laird Technologies, s. r. o., Liberec - AJ, NJ, FJ
    (ref. p. Marešová, tel. 488 575 202)

Překlady

Překladatelský servis pro některé z našich současných zákazníků a významnější překladatelské projekty z minulosti:

  • překlady větších celků z oblasti těžebního průmyslu a chemie
    Diamo, s. p. Stráž p. Ralskem - AJ, RJ, FJ, IJ
    (ref.: ing. Bajer, tel. 487 844 115)
  • překlady dokumentace k pojistným událostem
    Pojišťovna Kooperativa - AJ, RJ, IJ, NJ, ŠJ, polština, další (i exotické) jazyky
    (ref.: p. Hlaváčková, tel. 485 252 024)
  • překlady stavební dokumentace Mezinárodní centrum setkávání Hejnice
    Li-Projekt Liberec - AJ
    (ref.: ing. Semerák, tel. 486 202 557)
  • překlady větších celků technické dokumentace
    PZO Motokov Praha - AJ, RJ, FJ, maďarština
    (ref.: ing. Johnson, tel. 261 142 702)
  • překlady z oblasti výroby
    Arvinmeritor LVS Liberec a. s. - AJ, NJ, FJ, IJ, ŠJ
    (ref.: p. Řehák, tel. 485 229 330)
  • překlady operativy
    Knorr Bremse Hejnice - NJ, AJ, FJ
    (ref.: sl. Beránková, tel. 482 363 603)
  • překlady operativy a textů z oblasti těžebního průmyslu
    Tarmac Severokámen Liberec - AJ
    (ref.: p. Velechovská, tel. 485 251 936)
  • překlady stavebních a právnických textů
    Syner,s. r. o. - AJ, NJ
    (ref.: ing. Lochmann, tel. 488 124 111)
  • překlady příbalových letáků pro maloobchod
    výrobky Jablonexgroup, a. s. - AJ, NJ, RJ
    (ref.: p. Matoušová, tel. 483 344 111)
  • překlady z oboru kvality a technologie
    Grupo Antolin Bohemia - ŠJ, IJ, AJ
    (ref.: Mgr. Havle, tel. 482 428 017)
  • překlady operativy
    Desko a. s. Desná - AJ, NJ, IJ, ŠJ, polština
    (ref.: ing. Balda, tel. 483 359 320)
  • překlady pro Laird Technologies, s. r. o., Liberec - AJ, NJ, FJ.
    (ref. p. Marešová, tel. 488 575 202)